Icelandic:
Heil sért þú, María, full náðar, Drottinn er með þér, blessuð ert þú meðal kvenna, og blessaður er ávöxtur lífs þíns, Jesús. Heilaga María, Guðsmóðir, bið þú fyrir oss syndugum mönnum nú og á dauðastundu vorri. Amen.
I'm really feeling my heritage with that one...
Tok Pisin (Pidgin English):
Ave, Maria, yu pulap long grasia. Lord, i stap long yu. Ol i onaim yu moa long ol meri, na ol i onaim Jisas, Em Pikinini bilong bel bilong yu. Santu Maria, Mama bilong God, pre bilong helpim mipela manmeri bilong sin, nau na long taim milpela i dai. Amen.
And that one just rocks...
Cheyenne:
Ave Maria, zenanosheamaesz Maheo zevissevata zeshivatamaet zeoxextohevoxzheeo, na ninanoshivatama nihevetoxeszexaet Jesus. Sana maria Maheo heeshk, nixaona-otshemen havsivevo-e-tastovez, hezeze namaxoost nanastonan. Enahaan.
Just look at that! Man, these people sure as heck know how to pray to their Mother! Jeepers.
Enjoyed those ones? Check out the sidebar for many more!
P.S. Happy 4 freakin' months! Gosh.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
8 comments:
That's pretty awesome! Wow! Fun fun fun...Get better, Sheila! Drink lots of nice warm drinks, and while your just lying there on the couch feel free to write me a letter. JK. But do get better soon. ;)
wow, pretty rad
Wow, that's a nice sampling of languages. Nice link, too! I've always wanted to know how to say the Hail Mary in Aztec...
Anyhow, what the heck is "happy 4 freakin' months" supposed to mean?
It Means how long they have been here. Gosh.your only ⅓ american Erin.
That's great! I really like the Hawaiian:)
I like the Icelandic because I'm all decended from crazy Icelandic men. I haven't even looked at them all. Sorta cool, though, huh?
And yeah, Happy 4 freakin' months means we've (being Deirdre and myself) have been here for 4 months. (And two days, now).
I hope you're all enjoying your morning beers.
Ha ha! I haven't had a chance to look at any of them besides the one you posted, Shill. Gr...Too busy. I hope you are all doing well! Send my love to the rest of your family. Great! Love ya!
just for the record Sheila, you got my blog address WRONG! Geez...
Post a Comment